1 00:00:01,043 --> 00:00:04,213 [? pemutaran musik dramatis] 2 00:00:17,976 --> 00:00:19,978 ?? 3 00:00:34,034 --> 00:00:36,036 [Cherie] Wallstronauts, saat kita berdiri 4 00:00:36,119 --> 00:00:38,455 di ujung perjalanan berbahaya ini, 5 00:00:38,539 --> 00:00:41,708 Saya berjuang dengan kata-kata yang tepat untuk menginspirasi Anda, 6 00:00:41,792 --> 00:00:45,462 tapi kemudian aku ingat Pidato Gene Hackman dari Crimson Tide, 7 00:00:45,546 --> 00:00:48,215 yang harus saya tonton dengan mantan pacarku yang menyebalkan 8 00:00:48,298 --> 00:00:51,343 yang ditolak dari Angkatan Laut karena sikunya yang malas 9 00:00:51,426 --> 00:00:53,971 dan kecanduan terengah-engah Pembersih Porta-Potty. 10 00:00:54,054 --> 00:00:55,639 Kami merupakan yang pertama 11 00:00:55,722 --> 00:00:58,141 dan garis pertahanan terakhir melawan Yumyulack. 12 00:00:58,225 --> 00:01:02,062 Saya mengharapkan dan meminta Anda melakukan yang terbaik, 13 00:01:02,145 --> 00:01:03,564 dan jika kamu tidak bisa, 14 00:01:03,647 --> 00:01:06,733 sensasi aneh yang akan Anda rasakan 15 00:01:06,817 --> 00:01:09,528 adalah sepatu botku di pantat kecilmu. 16 00:01:09,611 --> 00:01:12,030 -Ayo, Bama! -[semua] Gelombang Pasang. 17 00:01:12,114 --> 00:01:14,950 Zero Wallians mati untuk memberi kami informasi ini. 18 00:01:15,033 --> 00:01:17,828 Sekarang kami percaya Yumyulac akan hilang sepanjang hari besok 19 00:01:17,911 --> 00:01:19,371 di Universitas Panera. 20 00:01:19,454 --> 00:01:21,707 Dia membantu mereka berkembang limun berkafein baru 21 00:01:21,790 --> 00:01:23,333 itu hanya akan membuatmu koma. 22 00:01:23,417 --> 00:01:26,753 Dengar, jam tangan Golden Girls ini adalah jam hitung mundur kita. 23 00:01:26,837 --> 00:01:30,090 Saat kaki seksi Bea Arthur mencapai pukul 08.00, 24 00:01:30,173 --> 00:01:31,717 kami meluncurkannya apa pun yang terjadi. 25 00:01:31,800 --> 00:01:33,510 [semua] Ya! 26 00:01:33,594 --> 00:01:35,178 Besok kita menjadi besar, 27 00:01:35,262 --> 00:01:39,474 tapi malam ini kita merayakannya akhir dari era kecil. 28 00:01:39,558 --> 00:01:41,685 Pukullah, DJ Marshmello. 29 00:01:41,768 --> 00:01:44,146 [? pemutaran musik house yang ceria] 30 00:01:44,730 --> 00:01:46,315 Apakah itu benar-benar Marshmello? 31 00:01:46,398 --> 00:01:48,900 Nah, itu hanya seorang pria dengan Mantra Keberuntungan menempel di kepalanya, 32 00:01:48,984 --> 00:01:51,194 tapi ketukannya tepat, kan? 33 00:01:51,278 --> 00:01:53,405 [? pemutaran musik dramatis] 34 00:01:57,326 --> 00:02:00,912 [? pemutaran musik misterius] 35 00:02:03,915 --> 00:02:05,834 [? pemutaran musik rock] 36 00:02:06,460 --> 00:02:08,462 Baunya enak. Apa yang kamu panggang? 37 00:02:08,545 --> 00:02:11,214 -Papan salmon. -Sejak kapan kita makan salmon? 38 00:02:11,298 --> 00:02:13,842 Karena seekor burung gagak menjatuhkan sepotong sushi di kotak pasir. 39 00:02:13,925 --> 00:02:15,469 -Menghabiskan. -Mm, enak. 40 00:02:16,345 --> 00:02:18,472 [mengendus] Ugh. 41 00:02:19,556 --> 00:02:21,058 [Nova] Apakah kita terburu-buru dalam peluncuran ini? 42 00:02:21,141 --> 00:02:22,726 Ada banyak hal yang tidak kita ketahui. 43 00:02:22,809 --> 00:02:24,770 Orang asing kecil yang licik itu 44 00:02:24,853 --> 00:02:26,730 katanya dia memasang jebakan untuk kita. 45 00:02:26,813 --> 00:02:28,690 Tolong, lihat Fun Dip ceri yang tumpah itu? 46 00:02:28,774 --> 00:02:30,817 Ini sebenarnya racun tikus rasa anggur. 47 00:02:30,901 --> 00:02:32,361 Dia tidak akan membuat kita melakukan itu. 48 00:02:32,444 --> 00:02:34,655 Ya, tapi kamar tidurnya lebih berantakan dari sebelumnya. 49 00:02:34,738 --> 00:02:36,239 Siapa yang tahu apa yang dia sembunyikan di luar sana? 50 00:02:36,323 --> 00:02:38,533 Ini berantakan karena Jesse dan Yumyulack lakukan 51 00:02:38,617 --> 00:02:41,536 "Tidak Ada Binatu November" untuk menggalang dana untuk gangguan penis ganda. 52 00:02:41,620 --> 00:02:43,288 Kedengarannya kasar, tapi tidak terlalu kasar 53 00:02:43,372 --> 00:02:46,333 seperti menyelam ke dalam ruangan penuh jebakan yang berbahaya. 54 00:02:46,416 --> 00:02:47,459 Kami tidak punya pilihan. 55 00:02:47,542 --> 00:02:49,586 Jendela peluncuran kami lebih ketat daripada baju monyet Hollister. 56 00:02:49,670 --> 00:02:51,254 Kami harus meluncurkannya besok. 57 00:02:51,338 --> 00:02:52,422 [kru tertawa] 58 00:02:53,006 --> 00:02:55,801 [Nova] Lihat mereka. Mereka semua bisa mati di luar sana. 59 00:02:55,884 --> 00:02:58,428 -Aku berdoa pada Jesse agar-- -Hei, mereka akan berhasil. 60 00:02:58,512 --> 00:03:00,764 Jika kamu ingin memiliki keyakinan, percayalah padaku. 61 00:03:00,847 --> 00:03:03,016 Ringo, kamu ambil salmon pekarangan itu? 62 00:03:03,100 --> 00:03:05,018 Tidak, tidak untukku. Saya mengisi kriket. 63 00:03:05,102 --> 00:03:06,853 Ditambah lagi, saya perlu mempelajari peta saya lagi. 64 00:03:06,937 --> 00:03:08,271 Besok harus sempurna. 65 00:03:08,355 --> 00:03:10,107 Maukah kalian berdua Anitas Cemas bersantai? 66 00:03:10,190 --> 00:03:11,817 Semuanya akan baik-baik saja. 67 00:03:11,900 --> 00:03:13,860 Tidak ada yang bisa menghentikan kita sekarang. 68 00:03:13,944 --> 00:03:15,112 [mengoceh] 69 00:03:15,195 --> 00:03:18,365 [kru muntah, mengerang] 70 00:03:19,157 --> 00:03:21,201 [Cherie] Ya Tuhan. Apa-apaan? 71 00:03:21,284 --> 00:03:23,286 Baunya seperti bajingan Doberman. 72 00:03:23,370 --> 00:03:24,913 Wallstronaut, apa yang terjadi? 73 00:03:24,996 --> 00:03:27,290 Siapa yang mengira itu ide yang bagus 74 00:03:27,374 --> 00:03:30,001 untuk memberi kami makan salmon yang dijatuhkan ke tanah 75 00:03:30,085 --> 00:03:31,628 oleh gagak tua yang kotor? 76 00:03:31,712 --> 00:03:33,380 -[kentut] -[Cherie] Oh! 77 00:03:35,215 --> 00:03:38,719 Oke, ya, menurutku kedengarannya menjijikkan ketika kamu mengatakannya seperti itu. 78 00:03:38,802 --> 00:03:39,845 [kru muntah] 79 00:03:39,928 --> 00:03:42,389 Ya Tuhan, kami meracuni seluruh kru. 80 00:03:42,472 --> 00:03:44,558 Apakah ada yang tidak makan salmon? 81 00:03:44,641 --> 00:03:46,727 Bukan aku tapi, hei, orang-orang ini tangguh. 82 00:03:46,810 --> 00:03:48,854 -Mungkin mereka akan bangkit kembali. -[pria berteriak] 83 00:03:48,937 --> 00:03:51,106 Aku baru saja meledakkan bajinganku. 84 00:03:51,189 --> 00:03:53,775 -Itu ada di tanah. -[kru mengerang, muntah] 85 00:03:53,859 --> 00:03:56,695 Oh, aku terpeleset dan jatuh di pantatku sendiri! 86 00:03:57,779 --> 00:03:59,531 Kami meluncurkan kapal ini hari ini. 87 00:03:59,614 --> 00:04:00,615 Dengan kru apa? 88 00:04:00,699 --> 00:04:03,702 Karena milik kita berwarna coklat menjadi bidal Monopoli. 89 00:04:03,785 --> 00:04:05,996 Kita! Kami adalah pemimpin Tembok. 90 00:04:06,079 --> 00:04:07,831 Seharusnya itu adalah kita sepanjang waktu, 91 00:04:07,914 --> 00:04:11,501 dan sekarang nasib dan salmonella telah membawa kita ke saat ini. 92 00:04:11,585 --> 00:04:13,712 Itu terlalu berbahaya. Anda tidak bisa mengambil risiko. 93 00:04:13,795 --> 00:04:14,838 Pikirkan tentang Pezlie. 94 00:04:14,921 --> 00:04:17,382 Dia tidak akan aman sampai kita menjadi besar. 95 00:04:17,466 --> 00:04:18,925 Teman-teman, kita bisa melakukan ini. 96 00:04:19,009 --> 00:04:20,135 Kami masih memiliki pilot kami. 97 00:04:20,218 --> 00:04:22,012 Kalau dipikir-pikir, Sang Duke, 98 00:04:22,095 --> 00:04:24,181 kenapa kamu satu-satunya siapa yang tidak makan sushinya? 99 00:04:24,264 --> 00:04:25,974 Apa maksudmu, Montez? 100 00:04:26,057 --> 00:04:28,560 Menurutmu aku menyabotase misi ini? Beraninya kamu? 101 00:04:28,643 --> 00:04:29,978 Aku sudah menyerahkan hidupku pada Tembok. 102 00:04:30,061 --> 00:04:31,521 Anda juga telah mengambil banyak. 103 00:04:31,605 --> 00:04:33,064 Jadi, apakah kamu sudah mengambil banyak juga! 104 00:04:33,148 --> 00:04:35,400 Hei, hei, hei, tata bahasanya buruk sekali, 105 00:04:35,484 --> 00:04:36,735 dan sekarang bukan waktunya. 106 00:04:36,818 --> 00:04:40,322 Lihat, Cherie benar. Terserah kita, tapi kami bukan kru keseluruhan. 107 00:04:40,405 --> 00:04:44,785 Itu sebabnya Tim B berlatih dengan A-Team selama ini. 108 00:04:44,868 --> 00:04:48,371 Tim B? Keparat aneh itu sedang menjadi bom waktu. 109 00:04:48,455 --> 00:04:50,123 Eh, mereka ada di sana. 110 00:04:50,207 --> 00:04:52,167 -Hai. -Ya, aku tahu. 111 00:04:52,250 --> 00:04:53,585 Ini bukan sebuah pengungkapan bagi saya. 112 00:04:53,668 --> 00:04:55,504 Aku telah menatap mereka selama ini. 113 00:04:55,587 --> 00:04:58,381 -Persetan denganmu! -Siapa yang ada di Tim B? 114 00:04:58,465 --> 00:05:01,760 [Cherie] Nomi, si Tembok ahli terkemuka di Yumyulack. 115 00:05:01,843 --> 00:05:04,679 Saya tahu semua yang perlu diketahui tentang noda air mani biru yang besar itu. 116 00:05:04,763 --> 00:05:07,015 Ditambah lagi, saya membuat komputer kapal kehabisan suku cadang 117 00:05:07,098 --> 00:05:10,310 dan layar LED dari Horizon: Sikat gigi elektrik Zero Cavities. 118 00:05:10,393 --> 00:05:12,062 Tapi dia tampak normal. 119 00:05:12,145 --> 00:05:14,147 Teman-teman, lihat tato Yumyulack baruku. 120 00:05:14,231 --> 00:05:15,774 Matanya adalah payudaraku. 121 00:05:15,857 --> 00:05:17,984 Lihat, aku bisa melakukannya sepertinya dia sedang membaca. 122 00:05:18,068 --> 00:05:19,194 Woo, lihat itu. 123 00:05:19,277 --> 00:05:22,364 [Cherie] Berikutnya adalah navigator kita Chip Ozmonski. 124 00:05:22,447 --> 00:05:23,865 Orang-orang memanggilku Oz, 125 00:05:23,949 --> 00:05:25,992 dan kalian semua tahu aku harus melakukannya telah berada di tim A 126 00:05:26,076 --> 00:05:28,537 karena aku akan bercinta misi ini di lubang A-nya. 127 00:05:28,620 --> 00:05:32,374 Oz, santai saja. Menjadi terlalu emosional dapat memicu psikosis misi, 128 00:05:32,457 --> 00:05:33,959 seperti Michael Biehn di The Abyss. 129 00:05:34,042 --> 00:05:36,336 Hal sialan itu tidak terjadi kepada Penyihir Oz. 130 00:05:36,419 --> 00:05:38,588 Jika ada, perempuan jalang ini di sini akan mendapatkannya. 131 00:05:38,672 --> 00:05:40,924 [Cherie] Dan ini Walter, si otot. 132 00:05:41,007 --> 00:05:44,052 Dia terus-menerus mencukur rambutnya, dan dia tidak pernah berbicara. 133 00:05:44,135 --> 00:05:45,428 Dia menulis semuanya di notepad 134 00:05:45,512 --> 00:05:47,639 seperti anak di Little Miss Sunshine. 135 00:05:47,722 --> 00:05:50,559 Baiklah, siswa pecundang yang jelek, pelana. 136 00:05:50,642 --> 00:05:53,436 Saatnya menyelamatkan penduduk Tembok. 137 00:05:55,063 --> 00:05:58,358 [? pemutaran musik dramatis] 138 00:06:00,443 --> 00:06:01,862 [semua] Tujuh belas... 139 00:06:02,821 --> 00:06:04,489 16, 140 00:06:04,573 --> 00:06:06,324 -15... -Mama. 141 00:06:06,908 --> 00:06:09,953 [semua] ...14, 13, 142 00:06:10,579 --> 00:06:14,291 12, 11, 10... 143 00:06:14,374 --> 00:06:17,377 -Tunggu, aku lupa sesuatu. -Apa-apaan ini? Tidak ada waktu. 144 00:06:17,460 --> 00:06:19,045 -Tidak apa-apa, aku menemukannya. -[semua] Tujuh... 145 00:06:19,129 --> 00:06:21,089 -Oh, itu dewasa, brengsek. -[semua] ...enam... 146 00:06:21,172 --> 00:06:23,800 [semua] ...lima, empat, 147 00:06:23,884 --> 00:06:28,013 tiga, dua, satu! 148 00:06:28,096 --> 00:06:30,640 -[Cherie] Ayo, ayo, ayo! -[? pemutaran musik dramatis] 149 00:06:32,350 --> 00:06:34,686 Apakah kita yakin dengan businya akan memecahkan kacanya? 150 00:06:34,769 --> 00:06:36,146 Kami akan mencari tahu. 151 00:06:36,229 --> 00:06:38,523 [? musik dramatis berlanjut] 152 00:06:38,607 --> 00:06:39,774 [kaca pecah] 153 00:06:42,611 --> 00:06:44,362 [Wallian bersorak] 154 00:06:44,446 --> 00:06:47,908 Itu berhasil. Kursus ditetapkan untuk sembilanr-dua-sembilan. 155 00:06:47,991 --> 00:06:50,118 Ini luar biasa. Saya merasa luar biasa. 156 00:06:50,201 --> 00:06:52,454 Tidak ada psikosis misi untuk bajingan jahat ini. 157 00:06:52,537 --> 00:06:55,415 -Kau dengar aku, Walter? - [Walter mendengkur] 158 00:06:55,498 --> 00:06:58,460 Sepertinya kita sedang menuju langsung ke dudukan TV. 159 00:06:58,543 --> 00:07:00,170 Kecilkan Ray di depan. 160 00:07:00,253 --> 00:07:02,297 Ya Tuhan, kalau terus begini, kita bisa menjadi besar dalam satu jam. 161 00:07:02,380 --> 00:07:05,425 Itu seperti dua episode Kehidupan Seks Gadis Kampus. 162 00:07:05,508 --> 00:07:07,260 - [gedebuk keras] -Ah! Apa itu tadi? 163 00:07:07,344 --> 00:07:09,554 -Mungkin kantong udara. -Apakah kamar tidur memiliki itu? 164 00:07:09,638 --> 00:07:11,681 Saya mendapat hambatan di sayap kiri. 165 00:07:11,765 --> 00:07:12,849 Ada yang punya visualnya? 166 00:07:12,933 --> 00:07:14,392 Mungkin itu penggemar Yumyulack. 167 00:07:14,476 --> 00:07:17,103 Tidak, tidak mungkin. Dia tidak suka untuk berbagi angin sepoi-sepoi dengan Jesse. 168 00:07:17,187 --> 00:07:18,521 Biasanya stasioner. 169 00:07:18,605 --> 00:07:20,732 Nah, hari ini sangat berosilasi. 170 00:07:20,815 --> 00:07:23,318 [kipas berdengung] 171 00:07:23,401 --> 00:07:25,904 -Keluarkan kami dari jalurnya. -Aku sedang mencoba! 172 00:07:25,987 --> 00:07:27,405 Mungkin pupa bisa membantu kita. 173 00:07:27,489 --> 00:07:30,116 Dia terlalu sibuk dengan hal-hal lain bisnis fiksi ilmiah yang penting. 174 00:07:30,909 --> 00:07:32,661 [VR AI wanita] Oh, hai, pelaut. 175 00:07:32,744 --> 00:07:34,537 Sepertinya kamu dan sepupumu yang kekar 176 00:07:34,621 --> 00:07:37,290 semua terjebak di mesin pencuci piring itu. 177 00:07:38,959 --> 00:07:41,169 -[retakan kayu] -Kami kehilangan sayap. 178 00:07:41,252 --> 00:07:43,964 Saya mungkin bisa menggunakan arusnya untuk membawa kita ke tempat tidur Jesse. 179 00:07:44,047 --> 00:07:46,216 Aku mengincar bantal minion. 180 00:07:46,299 --> 00:07:48,093 -Antek yang mana? -Aku tidak tahu, Kevin? 181 00:07:48,176 --> 00:07:50,428 -Itu tidak terlihat seperti Kevin. -Yang mana yang bilang pisang? 182 00:07:50,512 --> 00:07:51,596 Mereka semua bilang pisang! 183 00:07:51,680 --> 00:07:53,390 Posisi -Crash! -[kru berteriak] 184 00:07:55,809 --> 00:07:57,727 [? pemutaran musik dramatis] 185 00:07:57,811 --> 00:07:59,521 [terkesiap] Gunung berapi bawang! 186 00:07:59,604 --> 00:08:01,815 [kru mengerang] 187 00:08:02,524 --> 00:08:04,734 -Sepertinya Kevin menyelamatkan kita. -Itu adalah Bob. 188 00:08:04,818 --> 00:08:07,278 Kedua sayapnya kacau, tapi segalanya tampak utuh 189 00:08:07,362 --> 00:08:08,989 kecuali basah karena suatu alasan. 190 00:08:09,072 --> 00:08:10,615 Ya, sial, itu aku. 191 00:08:10,699 --> 00:08:13,284 Maaf, teman-teman, aku sudah melontarkan banyak kesalahan kesal saat kita terjatuh. 192 00:08:13,368 --> 00:08:15,662 Ini lebih dari sekedar urin satu orang. 193 00:08:15,745 --> 00:08:16,913 Ada yang tidak beres. 194 00:08:16,997 --> 00:08:19,207 Omong kosong. Ingat kotak besar itu yang menghalangi Tembok itu? 195 00:08:19,290 --> 00:08:20,792 Kami pikir Yumyulack akhirnya menarik pelatuknya 196 00:08:20,875 --> 00:08:22,419 di atas bantal badan Hoda Kotb itu, 197 00:08:22,502 --> 00:08:23,628 tapi kami salah. 198 00:08:23,712 --> 00:08:25,338 Saya pikir Jesse mendapat kasur baru. 199 00:08:25,422 --> 00:08:28,633 Saya merasa seperti saya menjadi "yang ditunjukkan". jendela depan dan berteriak" kawan, 200 00:08:28,717 --> 00:08:30,385 tapi apa itu? 201 00:08:30,468 --> 00:08:32,095 Kami berada di kasur air! 202 00:08:32,178 --> 00:08:34,806 Kecelakaan itu pasti memicu gelombang menuju kepala tempat tidur! 203 00:08:34,889 --> 00:08:36,516 Semuanya bersiap sekarang! 204 00:08:37,225 --> 00:08:38,309 Kerahkan rodanya! 205 00:08:38,393 --> 00:08:41,021 -[klik roda gigi] -[? pemutaran musik dramatis] 206 00:08:41,104 --> 00:08:42,856 Apa yang kamu lakukan? Anda sedang menuju ke sana! 207 00:08:42,939 --> 00:08:45,608 -Kau akan membunuh kami! -Sialan, kawan, kamu harus percaya padaku. 208 00:08:45,692 --> 00:08:46,693 Tidak, aku tidak melakukannya! 209 00:08:47,736 --> 00:08:50,405 Astaga! Oh sial! Saya menderita psikosis misi. 210 00:08:50,488 --> 00:08:53,366 Aku tahu aku bilang aku tidak akan mendapatkannya, tapi jauh di lubuk hati, aku tahu aku akan melakukannya. 211 00:08:53,450 --> 00:08:55,118 -[menangis] -Diam! 212 00:08:55,201 --> 00:08:56,870 Siapa yang bilang? Saya pikir saya akan menjadi buta 213 00:08:56,953 --> 00:08:58,830 dari masalah psikosis misi saya sebutkan. 214 00:08:58,913 --> 00:09:00,290 Tenang. Anda panik! 215 00:09:00,373 --> 00:09:03,001 Persetan dengan ibumu! Kita semua akan mati di sini dalam hal ini-- 216 00:09:03,084 --> 00:09:04,127 [Walter mendengus] 217 00:09:04,210 --> 00:09:07,422 [kru berteriak] 218 00:09:07,505 --> 00:09:10,425 – [Pupa mendengus] -[karate memotong helm VR] 219 00:09:10,508 --> 00:09:12,260 -[kru berteriak] -[alarm berbunyi] 220 00:09:13,636 --> 00:09:16,848 Woo! Ha ha! Sepertinya kita belum mati. 221 00:09:16,931 --> 00:09:18,349 Apa yang terjadi? 222 00:09:18,433 --> 00:09:20,894 Aku sedang berusaha untuk memilikinya beberapa psikosis misi. 223 00:09:20,977 --> 00:09:23,605 Oh wah, jeans JNCO Yumyulack. 224 00:09:23,688 --> 00:09:25,315 Tidak percaya ini kembali menjadi gaya. 225 00:09:25,398 --> 00:09:27,609 Hanya alasan lain untuk bergegas dan menjadi besar lagi, 226 00:09:27,692 --> 00:09:28,943 sebelum kita ketinggalan tren. 227 00:09:29,027 --> 00:09:30,528 -[kru terengah-engah] -Ya Tuhan, 228 00:09:30,612 --> 00:09:32,822 Telepon Tuan Yumyulack masih ada di saku. 229 00:09:32,906 --> 00:09:34,157 Apakah Anda baru saja memanggilnya "Tuan"? 230 00:09:34,240 --> 00:09:36,659 Lupakan saja, Nak. Benda itu sangat besar dibandingkan dengan kita. 231 00:09:36,743 --> 00:09:37,994 Kami bahkan tidak bisa menekan tombolnya. 232 00:09:38,078 --> 00:09:40,080 Teman-teman, ini adalah Motorola Razr Rise-Up, 233 00:09:40,163 --> 00:09:42,040 dimuat dengan nada dering motivasi. 234 00:09:42,123 --> 00:09:45,085 -Jadi apa? -Jadi model ini memiliki kartu mini SD, 235 00:09:45,168 --> 00:09:46,795 yang mungkin penuh dengan data Yumyulac. 236 00:09:46,878 --> 00:09:49,214 Mustahil. Terlalu berbahaya di luar sana. 237 00:09:49,964 --> 00:09:51,257 Nomi, kembalilah! 238 00:09:51,341 --> 00:09:53,093 Sial, Oz, keluarlah dan bantu dia. 239 00:09:53,176 --> 00:09:54,719 Mengapa saya? Saya mungkin mengalami gegar otak. 240 00:09:54,803 --> 00:09:56,471 Berapa tiga tambah satu, 75? 241 00:09:56,554 --> 00:09:57,764 Lihat, aku kacau sekali. 242 00:09:57,847 --> 00:09:59,390 Diam, dasar brengsek, dan pergi! 243 00:09:59,474 --> 00:10:02,143 -Terserah, kawan. -Cepat, kita terlalu terbuka di sini. 244 00:10:02,227 --> 00:10:03,561 Isai Suci, Bunda Busur... 245 00:10:03,645 --> 00:10:04,687 Apa yang kamu lakukan? 246 00:10:04,771 --> 00:10:06,940 Air ini berasal dari kasur suci Isai. 247 00:10:07,023 --> 00:10:08,817 Misi ini sudah sangat kacau, 248 00:10:08,900 --> 00:10:10,819 kita tidak punya waktu untuk membaptis diri kita sendiri 249 00:10:10,902 --> 00:10:12,028 dalam air tempat tidur yang kotor. 250 00:10:12,112 --> 00:10:14,447 -[berdenyut] -Ya Tuhan, bagaimana sekarang? 251 00:10:14,531 --> 00:10:16,783 -[Ringo] Kembali ke sini! -[Montez] Nomi! 252 00:10:16,866 --> 00:10:19,828 Ayo pergi, kawan. Ayo ! Ayo, ayo, ayo, ayo, kawan, ayo berangkat! 253 00:10:20,411 --> 00:10:22,372 Apa itu? 254 00:10:23,206 --> 00:10:24,791 [Nova] Itu Roomba! 255 00:10:24,874 --> 00:10:26,501 [kru berteriak] 256 00:10:26,584 --> 00:10:29,087 Lepaskan tindakan pencegahan kotor. 257 00:10:29,546 --> 00:10:31,631 – [Roomba berputar] -[ledakan ledakan] 258 00:10:34,801 --> 00:10:35,927 [ban berderit] 259 00:10:36,010 --> 00:10:37,011 Kita harusnya jelas. 260 00:10:37,095 --> 00:10:39,889 [Celana Walter, gemetar] 261 00:10:39,973 --> 00:10:41,516 [bergumam] 262 00:10:41,599 --> 00:10:44,477 Ya, aku akan mati sebagai pahlawan seperti celana dalamku Ben Stiller. 263 00:10:44,561 --> 00:10:45,979 Apa-apaan ini? Kamu bisa bicara, kawan. 264 00:10:46,062 --> 00:10:47,272 [jeritan] 265 00:10:47,355 --> 00:10:50,066 Saya 300 tahun muda! 266 00:10:50,150 --> 00:10:52,652 Saya akan hidup selamanya di Fajar Tengah! 267 00:10:52,735 --> 00:10:54,696 Dia menderita psikosis misi nyata. 268 00:10:54,779 --> 00:10:56,406 Begini, Oz, seperti inilah rupanya. 269 00:10:56,489 --> 00:10:57,657 Hei, punyaku juga asli. 270 00:10:57,740 --> 00:10:59,617 Itu adalah spektrum, seperti seksualitas. 271 00:10:59,701 --> 00:11:01,995 – [Walter terengah-engah] -Tangkap dia! 272 00:11:03,204 --> 00:11:05,123 [Walter berteriak] 273 00:11:05,206 --> 00:11:07,041 Aku sedang berenang di fudge. 274 00:11:07,125 --> 00:11:08,793 [Walter berteriak] 275 00:11:08,877 --> 00:11:10,670 -[percikan organ] -[kru berteriak] 276 00:11:12,755 --> 00:11:14,507 Hancurkan, Ringo! 277 00:11:14,591 --> 00:11:16,926 -[? pemutaran musik dramatis] – [Roomba bergemuruh] 278 00:11:21,014 --> 00:11:22,557 [Nova] Rangka tempat tidur Yum lebih rendah. 279 00:11:22,640 --> 00:11:24,309 Roomba tidak bisa mengikuti kita di bawah sini. 280 00:11:24,392 --> 00:11:25,685 [kru bersorak] 281 00:11:30,690 --> 00:11:32,942 [Oz] Sial, kawan, Walter terbunuh oleh Roomba, 282 00:11:33,026 --> 00:11:35,653 seperti grafiti di atasnya underpass jalan raya dikatakan akan terjadi. 283 00:11:35,737 --> 00:11:37,780 Semuanya, bernapaslah. Kami aman. 284 00:11:37,864 --> 00:11:40,158 -Karena kamu, Ringo. -Ya, aku benci mengatakan ini, 285 00:11:40,241 --> 00:11:42,285 tapi kerja bagus membuat kita berada di bawah tempat tidur. 286 00:11:42,368 --> 00:11:46,039 Tunggu musim gugur yang panas, apakah kita akan menjadi sahabat? 287 00:11:46,122 --> 00:11:47,248 Diam. Tidak. 288 00:11:47,332 --> 00:11:48,458 [Nomi] Ya Tuhan, ini sulit dipercaya. 289 00:11:48,541 --> 00:11:51,002 Gambar, video, teks, aplikasi catatan, 290 00:11:51,085 --> 00:11:53,546 seluruh hidup Yumyulack di sini. 291 00:11:53,630 --> 00:11:55,840 -Bisakah kita menggunakannya untuk meminta bantuan? -Tidak, itu semua data. 292 00:11:55,924 --> 00:11:58,051 -Kalau begitu aku tidak peduli. -Eh, benar. 293 00:11:58,134 --> 00:11:59,552 Astaga! 294 00:11:59,636 --> 00:12:02,013 Lirik lagu yang dia tulis disebut Kota Gundukan, 295 00:12:02,096 --> 00:12:03,681 dinyanyikan dengan lagu Funky Town. 296 00:12:03,765 --> 00:12:05,725 Kami akhirnya bisa menjawab pertanyaan itu, 297 00:12:05,808 --> 00:12:07,894 "Bisakah Yumyulack membuat parodi?" 298 00:12:09,187 --> 00:12:11,356 [? pemutaran musik yang menegangkan] 299 00:12:13,524 --> 00:12:15,360 Apa itu? Sorotkan cahaya di atas sana. 300 00:12:15,443 --> 00:12:18,154 [? pemutaran musik misterius] 301 00:12:18,238 --> 00:12:20,490 Majalah Pegunungan Penthouse. 302 00:12:20,573 --> 00:12:21,908 Ooh, tahun berapa kita ngobrol? 303 00:12:21,991 --> 00:12:25,078 Mereka banyak tampil dari schnizz yang dicukur dari '98 hingga '04. 304 00:12:25,161 --> 00:12:27,288 Ya, itu masuk akal. Yumyulac lebih memilih runway yang bersih. 305 00:12:27,372 --> 00:12:28,831 -[bunyi] -[kru berteriak] 306 00:12:30,458 --> 00:12:32,543 Hai ya! [berteriak] 307 00:12:33,002 --> 00:12:36,172 Kita harus keluar dari sini. Pilih celah paha. 308 00:12:36,256 --> 00:12:39,259 [? pemutaran musik dramatis] 309 00:12:42,804 --> 00:12:45,848 -[kru berteriak] -[? musik dramatis berlanjut] 310 00:12:45,932 --> 00:12:48,309 [semua terengah-engah, terengah-engah] 311 00:12:48,935 --> 00:12:50,979 Nah, hal ini sudah selesai. 312 00:12:52,146 --> 00:12:53,356 Terima kasih atas layanan Anda. 313 00:12:53,439 --> 00:12:56,359 Saatnya istirahat sekarang, gadisku yang manis dan manis. 314 00:12:56,442 --> 00:12:57,986 ? Oh, Danny nak? 315 00:12:58,069 --> 00:13:01,155 ? Pipa-pipa itu, pipa-pipa itu memanggil? 316 00:13:01,239 --> 00:13:03,408 ? Dari lembah ke lembah? 317 00:13:03,491 --> 00:13:06,119 ? Dan menuruni lereng gunung? 318 00:13:06,619 --> 00:13:08,579 -? Musim panas sudah berlalu? -Oh, Yesus Kristus, 319 00:13:08,663 --> 00:13:10,290 kami hanya berada dalam hal itu selama, misalnya, 10 menit. 320 00:13:10,373 --> 00:13:12,625 Dan itu hanya membutuhkan waktu sekejap untuk jatuh cinta, 321 00:13:12,709 --> 00:13:13,876 kamu tas kontol yang tidak berperasaan. 322 00:13:13,960 --> 00:13:15,712 [Cherie] Teman-teman, berhenti, lihat. 323 00:13:15,795 --> 00:13:18,089 Kita semakin dekat dengan Shrink Ray. 324 00:13:18,506 --> 00:13:21,134 Semuanya, ambil talinya dan kait untuk memanjat. 325 00:13:21,217 --> 00:13:22,218 Kita harus berjalan kaki. 326 00:13:22,302 --> 00:13:23,469 Saya membawa kartu mini SD. 327 00:13:23,553 --> 00:13:25,388 Tidak, itu akan memperlambat kita. 328 00:13:25,471 --> 00:13:27,140 Aku tahu, tapi lihat. 329 00:13:27,223 --> 00:13:29,642 [Yumyulack tertawa] 330 00:13:29,726 --> 00:13:31,019 La la la la la la la! 331 00:13:31,102 --> 00:13:32,228 Anda menyebutnya menggelitik. 332 00:13:32,312 --> 00:13:34,188 Saya tidak memberi tip kecuali Anda membuat saya muntah. 333 00:13:34,272 --> 00:13:36,441 Dia membayar untuk digelitik. 334 00:13:36,524 --> 00:13:37,650 Tawa itu akan menghantuiku. 335 00:13:37,734 --> 00:13:41,112 Ini seperti jika Joker karya Todd Phillips mendapatkannya sebuah vuvuzela mendorong pantatnya. 336 00:13:41,195 --> 00:13:43,614 Teman-teman, kalau ini sampai tersebar, 337 00:13:43,698 --> 00:13:45,533 Yumyulac akan mati karena malu. 338 00:13:45,616 --> 00:13:47,327 Mata uang sosial adalah segalanya baginya sekarang. 339 00:13:47,410 --> 00:13:49,620 Saat kita besar, dia akan mati di penjara. 340 00:13:49,704 --> 00:13:51,789 -Mari kita fokus pada hal itu. -Kau tahu? TIDAK! 341 00:13:51,873 --> 00:13:53,458 Aku sudah tutup mulut cukup lama! 342 00:13:53,541 --> 00:13:55,668 Rencana sialan ini sungguh menyebalkan. 343 00:13:55,752 --> 00:13:58,338 Kalah dalam penembakan lainnya Cameo dengan skuter Razor. 344 00:13:58,421 --> 00:14:00,548 Siapa yang akan membayar Cameo dari Anda? 345 00:14:00,631 --> 00:14:02,467 Anda bahkan tidak bisa mendapatkannya psikosis misi nyata. 346 00:14:02,550 --> 00:14:05,261 Saya juga bisa. Bla, bla, aku sedang mengalaminya sekarang. 347 00:14:05,345 --> 00:14:06,804 Oz, kamu mempermalukan dirimu sendiri. 348 00:14:06,888 --> 00:14:09,724 Persetan denganmu! Persetan denganmu! Persetan denganmu! Persetan denganmu! 349 00:14:09,807 --> 00:14:11,517 Nomi, aku ingin sekali melakukannya kapan-kapan. 350 00:14:11,601 --> 00:14:14,395 Sekarang, aku mengambil taliku dan kembali ke Tembok. 351 00:14:14,479 --> 00:14:15,855 -[listrik berderak] -[Oz berteriak] 352 00:14:15,938 --> 00:14:16,939 Apa yang sedang terjadi? 353 00:14:17,023 --> 00:14:19,233 Dia sebenarnya akhirnya menderita psikosis misi. 354 00:14:19,317 --> 00:14:21,027 Tidak, dia tersengat listrik. 355 00:14:22,445 --> 00:14:25,823 Ya Tuhan, aku sebenarnya akan membiarkannya dan satu bolanya di celanaku. 356 00:14:25,907 --> 00:14:28,284 Ya Tuhan, tidak ada yang bergerak. 357 00:14:28,368 --> 00:14:31,829 Kami berdiri di Cavity Sam dari permainan papan Operasi. 358 00:14:33,956 --> 00:14:36,667 Sial, tulang pergelangan kaki terhubung ke tulang lutut. 359 00:14:36,751 --> 00:14:39,712 Yumyulack pasti sudah memasangnya ke stopkontak untuk memberikan jus ekstra. 360 00:14:39,796 --> 00:14:42,298 Kami berdiri di ladang ranjau yang dapat dinikmati seluruh keluarga. 361 00:14:42,382 --> 00:14:43,383 [Cherie menghela nafas] 362 00:14:43,466 --> 00:14:45,843 Oz benar. Dua orang telah meninggal. 363 00:14:45,927 --> 00:14:47,804 Saya tidak tahu, mungkin kita harus menyerah. 364 00:14:47,887 --> 00:14:49,680 Terkadang kamu harus tahu kapan harus menahannya, 365 00:14:49,764 --> 00:14:52,809 dan terkadang kamu harus tahu kapan harus kembali ke terarium alien. 366 00:14:52,892 --> 00:14:55,395 -Bukan begitu lagunya. -Lagu apa? 367 00:14:55,478 --> 00:14:58,898 Saya pikir kita perlu mengurangi kerugian kita, kembali, dan berkumpul kembali. 368 00:14:58,981 --> 00:15:01,984 Mustahil. Kita harus menyelesaikan misi ini, untuk Tembok. 369 00:15:02,068 --> 00:15:04,612 Aku tidak peduli orang-orang Tembok. 370 00:15:04,695 --> 00:15:06,322 -[kru terengah-engah] -[Cherie] Sebenarnya, 371 00:15:06,406 --> 00:15:09,534 Saya hanya peduli agar Pezlie menjadi besar dan menjalani kehidupan normal. 372 00:15:09,617 --> 00:15:11,369 Semua orang bisa menjadi kacau. 373 00:15:11,452 --> 00:15:13,287 Tapi kamu seharusnya untuk peduli dengan apa yang terjadi pada kita. 374 00:15:13,371 --> 00:15:14,622 Ya, saya tidak melakukannya. 375 00:15:14,705 --> 00:15:18,000 Maka kamu adalah seorang penipu, Ratu Cherie! 376 00:15:18,084 --> 00:15:21,963 Akulah penipunya? Anda tadi di luar sini memandikan dirimu di air tempat tidur Jesse, 377 00:15:22,046 --> 00:15:24,590 masih memakai sisa jubah Bowinian bodohmu. 378 00:15:24,674 --> 00:15:26,634 Jadi? Itu agamaku! 379 00:15:26,717 --> 00:15:27,969 Oh, omong kosong! 380 00:15:28,052 --> 00:15:29,929 Satu-satunya alasan Anda datang dalam misi ini 381 00:15:30,012 --> 00:15:32,473 adalah agar kamu bisa menjadi besar dan bertemu Jesse. 382 00:15:32,557 --> 00:15:33,891 Menurut Anda bagaimana kelanjutannya? 383 00:15:33,975 --> 00:15:35,852 Kalian hanya akan menjadi teman baik. 384 00:15:35,935 --> 00:15:38,646 Tidak segera. Mungkin kita bertemu untuk boba dulu 385 00:15:38,729 --> 00:15:40,773 dan terikat atas cinta kita dari rom-com Inggris. 386 00:15:40,857 --> 00:15:43,985 Dia membuatmu terjebak di Tembok. 387 00:15:44,068 --> 00:15:46,070 Siapa yang tidak ingin berteman dengannya? Dia adalah dewa. 388 00:15:46,154 --> 00:15:47,488 Dia bukan dewa! 389 00:15:47,572 --> 00:15:50,324 Dia hanya alien yang aneh yang berbau deterjen 390 00:15:50,408 --> 00:15:52,660 dan telah melakukan cyberbullying setengah lusin bintang K-pop 391 00:15:52,743 --> 00:15:54,036 memasuki masa pensiun dini! 392 00:15:54,162 --> 00:15:56,289 [keduanya berteriak] 393 00:15:56,372 --> 00:15:59,876 Hei, kalian ingin berhenti berkelahi jadi kita sudah bisa melakukan ini. 394 00:15:59,959 --> 00:16:01,586 Ikuti saja jalan kami. 395 00:16:04,964 --> 00:16:07,133 Bagaimana kalian mengetahuinya bagaimana cara menyeberang dengan aman? 396 00:16:07,216 --> 00:16:08,468 Itu semua Montez. 397 00:16:08,551 --> 00:16:11,512 Ketika saya masih kecil, saya bersembunyi di lemari saat orang tuaku sedang bertengkar 398 00:16:11,596 --> 00:16:13,639 dan mainkan Operasi berulang kali. 399 00:16:13,723 --> 00:16:15,141 Cavity Sam pada dasarnya 400 00:16:15,224 --> 00:16:17,435 satu-satunya teladan positif pernah kualami. 401 00:16:17,518 --> 00:16:19,395 Ya. Cukup keren, bukan? 402 00:16:19,479 --> 00:16:22,690 Maaf, aku tahu kamu bilang pergi kartu SD ada di belakang, tapi saya tidak bisa. 403 00:16:22,773 --> 00:16:24,901 -Itu terlalu berharga. -Kalian mulai mendaki. 404 00:16:24,984 --> 00:16:26,319 Aku akan bicara dengan Nomi sebentar. 405 00:16:26,402 --> 00:16:29,280 Selama Anda tidak membicarakannya apakah kamu boleh menyentuh penisku atau tidak 406 00:16:29,363 --> 00:16:30,698 karena itu umpan yang sulit. 407 00:16:30,781 --> 00:16:33,451 Untuk kesejuta kalinya, saya tahu! 408 00:16:33,534 --> 00:16:37,288 -[? pemutaran musik dramatis] -[semua mendengus] 409 00:16:43,544 --> 00:16:45,546 [jeritan] 410 00:16:46,380 --> 00:16:47,381 aku mengerti kamu. 411 00:16:47,465 --> 00:16:50,009 Tidak ada yang akan memercik hari ini, temanku. 412 00:16:50,092 --> 00:16:51,969 [? pemutaran musik dramatis] 413 00:16:55,556 --> 00:16:58,184 Hei, aku minta maaf karena tadi sungguh brengsek hari ini. 414 00:16:58,267 --> 00:17:01,812 Jika ini salah satu trik permintaan maaf, Aku tidak akan tertipu, jalang. 415 00:17:01,896 --> 00:17:03,147 Tidak, ini nyata. 416 00:17:03,231 --> 00:17:05,566 Ini akan terdengar aneh, tapi sebenarnya aku iri padamu. 417 00:17:05,650 --> 00:17:07,151 Ayo. Apa yang kamu bicarakan? 418 00:17:07,235 --> 00:17:09,111 Kami berdua berlari melewati Tembok karena ketakutan 419 00:17:09,195 --> 00:17:10,738 dan omong kosong itu bisa memakanmu, 420 00:17:10,821 --> 00:17:13,032 tapi kamu keluar dari situ menjadi orang yang lebih baik 421 00:17:13,115 --> 00:17:15,868 dan sekarang kamu sedang berlari tempat dan orang-orang mencintaimu. 422 00:17:15,952 --> 00:17:18,204 Anda mungkin akan mendapatkannya mural gila lainnya. 423 00:17:18,287 --> 00:17:19,872 Muralnya cukup sakit. 424 00:17:19,956 --> 00:17:21,791 Tidak ada yang ingat aku ada. 425 00:17:21,874 --> 00:17:24,418 Saya tidak akan pernah mendapat kesempatan untuk benar-benar membuktikan bahwa aku pria yang baik. 426 00:17:24,502 --> 00:17:26,087 Monty, setelah apa yang kamu lakukan hari ini, 427 00:17:26,170 --> 00:17:28,965 semua orang di Tembok akan tahu bahwa kamu adalah pria yang hebat, 428 00:17:29,048 --> 00:17:31,842 dan aku berjanji, kamu akan mendapatkannya mural paling sakit dari semuanya. 429 00:17:31,926 --> 00:17:34,345 Jika kalian berdua sudah selesai menghisap penis emosional masing-masing, 430 00:17:34,428 --> 00:17:36,055 bisakah kita kembali mendaki? 431 00:17:36,889 --> 00:17:39,600 [kru mendengus] 432 00:17:39,976 --> 00:17:41,269 Kami berhasil! 433 00:17:41,352 --> 00:17:43,187 Aku belum pernah melihat Tembok dari sisi ini. 434 00:17:44,188 --> 00:17:45,731 Hampir terlihat damai. 435 00:17:47,233 --> 00:17:49,110 Persetan ini. Ayo menjadi besar. 436 00:17:49,193 --> 00:17:51,153 Pegang tali itu, teman-teman! 437 00:17:52,405 --> 00:17:54,865 [Pupa] [mendengus] Ah! Hiu! 438 00:17:54,949 --> 00:17:57,201 [? pemutaran musik dramatis] 439 00:17:58,327 --> 00:17:59,912 -Siap? -Lakukan. 440 00:17:59,996 --> 00:18:02,248 Jadikan aku besar lagi! 441 00:18:02,331 --> 00:18:03,332 Menarik! 442 00:18:03,416 --> 00:18:04,709 -[kru mendengus] -[tali berderit] 443 00:18:05,418 --> 00:18:06,544 Ini mudah. 444 00:18:06,627 --> 00:18:07,878 Tunggu, apa yang terjadi? 445 00:18:07,962 --> 00:18:09,005 Itu tidak menarik pelatuknya, 446 00:18:09,088 --> 00:18:10,756 itu memotongnya! 447 00:18:13,217 --> 00:18:14,677 Apa-apaan? 448 00:18:14,760 --> 00:18:15,761 Terbuat dari apa? 449 00:18:15,845 --> 00:18:18,306 [terkesiap] Fondant coklat. 450 00:18:18,389 --> 00:18:20,391 Astaga! 451 00:18:20,474 --> 00:18:22,310 [Nova] Ini bukan Shrink Ray yang asli. 452 00:18:22,393 --> 00:18:24,937 -Ini kue! -[? pemutaran musik dramatis] 453 00:18:27,898 --> 00:18:30,818 Tidak, tidak, tidak, tidak. Ini tidak mungkin. 454 00:18:30,901 --> 00:18:33,237 [langkah kaki berdebar] 455 00:18:34,697 --> 00:18:37,867 [bertepuk tangan] Baiklah, baiklah. Dasar pelacur kecil 456 00:18:37,950 --> 00:18:40,202 berhasil melakukannya lebih jauh daripada yang kukira kamu akan melakukannya. 457 00:18:40,286 --> 00:18:42,872 Saya tahu betapa Anda sangat menginginkan Shrink Ray, 458 00:18:42,955 --> 00:18:46,542 jadi saya menukarnya dengan versi kuenya saat kamu sedang tidur. 459 00:18:46,626 --> 00:18:47,835 Anda dipermainkan. 460 00:18:47,918 --> 00:18:50,755 Astaga! Kipas angin, Roomba, permainan papan. 461 00:18:50,838 --> 00:18:52,965 Kami telah menari mengikuti iramanya sepanjang waktu. 462 00:18:53,049 --> 00:18:55,134 Apa? Saya tidak melakukan semua itu. 463 00:18:55,217 --> 00:18:57,094 Kue adalah satu-satunya hal yang saya lakukan. 464 00:18:57,178 --> 00:18:58,804 Tapi kamu bilang akan ada jebakan. 465 00:18:58,888 --> 00:19:01,432 Saya tidak ingat itu. Aku hampir tidak memikirkanmu. 466 00:19:01,515 --> 00:19:03,476 Aku sangat populer di sekolah sekarang, 467 00:19:03,559 --> 00:19:06,937 dan saya punya Substack saya sendiri tempat saya membahas tren fashion pria. 468 00:19:07,021 --> 00:19:08,397 -Persetan denganmu! -[menampar] 469 00:19:08,481 --> 00:19:12,068 Ha, aku tidak berkelahi dengan orang lain seukuran Tic Tac. 470 00:19:12,151 --> 00:19:13,694 Tidak akan ada perkelahian 471 00:19:13,778 --> 00:19:16,447 karena kamu akan melakukannya apa pun yang aku suruh kamu lakukan. 472 00:19:16,530 --> 00:19:18,366 [tertawa] Itu lucu. 473 00:19:18,449 --> 00:19:20,034 Kenapa aku mau mendengarkanmu? 474 00:19:20,117 --> 00:19:22,703 Karena saya punya kartu mini SD dari ponsel Anda 475 00:19:22,787 --> 00:19:25,748 dengan semua selfie bodoh dan-- Oh! 476 00:19:25,831 --> 00:19:28,668 Video yang menggelitik itu. 477 00:19:28,751 --> 00:19:31,003 Video menggelitik apa? Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan. 478 00:19:31,087 --> 00:19:33,464 Itu adalah hal pribadi di antara saya dan rekan-rekan saya. 479 00:19:34,006 --> 00:19:35,466 Sial! Kembalikan kartu itu padaku. 480 00:19:35,549 --> 00:19:37,885 [Cherie] Jika video itu tersebar, mereka akan merusak segalanya 481 00:19:37,968 --> 00:19:39,470 kamu membangun tahun ini, bajingan. 482 00:19:39,553 --> 00:19:41,972 Apa yang akan terjadi ke Substack Anda yang berharga? 483 00:19:42,056 --> 00:19:43,641 Tidak ada, karena aku hanya akan menghancurkanmu. 484 00:19:43,724 --> 00:19:44,725 Ah, ah, ah, ah, ah, 485 00:19:44,809 --> 00:19:46,977 Saya menyembunyikannya dengan anggota tim saya. 486 00:19:47,061 --> 00:19:50,022 Jadi jika kita mati, mereka melepaskan semuanya. 487 00:19:50,106 --> 00:19:51,941 Anda menggertak. Jika Anda bisa mengakses internet, 488 00:19:52,024 --> 00:19:53,651 Anda pasti sudah meminta bantuan. 489 00:19:53,734 --> 00:19:55,319 Kami membangun seluruh dunia di Tembok. 490 00:19:55,403 --> 00:19:56,904 Kami bahkan menyebar ke halaman belakang. 491 00:19:56,987 --> 00:19:58,823 Setiap orang akan menjadikannya misi hidup mereka 492 00:19:58,906 --> 00:20:01,867 untuk mendapatkan video memalukan itu keluar ke dunia. 493 00:20:01,951 --> 00:20:03,369 Anda ingin bertaruh bahwa mereka tidak bisa? 494 00:20:03,452 --> 00:20:04,912 Sial, sial, sial! 495 00:20:04,995 --> 00:20:07,164 Oke, apa yang kamu inginkan? 496 00:20:07,248 --> 00:20:10,000 Jadikan kami besar lagi, dan kita akan pergi selamanya 497 00:20:10,084 --> 00:20:12,336 dan saya berjanji, Anda akan mendapatkan kartu Anda kembali. 498 00:20:12,420 --> 00:20:16,257 Baik-uhh! Kalian sungguh brengsek. 499 00:20:16,340 --> 00:20:18,718 Saya hanya perlu melakukan pemindaian cepat dari Tembok terlebih dahulu. 500 00:20:19,301 --> 00:20:21,053 -Itu tadi-- -Ya Tuhan. 501 00:20:21,137 --> 00:20:22,138 Tepat. 502 00:20:22,221 --> 00:20:23,764 Itu sebabnya kamu mengirim Nomi pergi. 503 00:20:23,848 --> 00:20:25,266 Sama seperti dengan Tim B. 504 00:20:25,349 --> 00:20:26,809 Selalu punya rencana cadangan. 505 00:20:26,892 --> 00:20:29,061 Tapi apakah itu salah satunya kamu bilang padanya benar? 506 00:20:29,145 --> 00:20:30,980 Siapa yang peduli? Selama orang bodoh itu berpikir 507 00:20:31,063 --> 00:20:33,733 kita akan meledakkan tempatnya, kita memiliki pantatnya. 508 00:20:33,816 --> 00:20:35,776 Baiklah, sudah dipindai, semuanya baik-baik saja. 509 00:20:35,860 --> 00:20:38,487 Saya bisa membuat semua orang menjadi besar kecuali satu orang. 510 00:20:38,571 --> 00:20:40,322 Wah, wah, wah, wah, wah. Bukan itu masalahnya. 511 00:20:40,406 --> 00:20:41,699 Kita semua harus menjadi besar. 512 00:20:41,782 --> 00:20:44,618 Kenapa ada yang tidak bisa dikembalikan ke ukuran normalnya? 513 00:20:44,702 --> 00:20:46,412 Aku bisa membalikkan penyusutan itu, 514 00:20:46,495 --> 00:20:49,707 tapi sepertinya ada seseorang yang terlahir kecil di Tembok. 515 00:20:49,790 --> 00:20:51,584 [terkesiap] Pezlie! 516 00:20:51,667 --> 00:20:53,794 Jika mereka tidak pernah menjadi besar, menggunakan Ray pada mereka 517 00:20:53,878 --> 00:20:55,212 akan membuat sel mereka meledak. 518 00:20:55,296 --> 00:20:56,672 Namun semua orang seharusnya baik-baik saja. 519 00:20:56,756 --> 00:20:57,757 Siapa yang mau pergi duluan? 520 00:20:58,090 --> 00:21:00,092 Oh tidak. Cherie. 521 00:21:00,176 --> 00:21:02,470 Yang kuinginkan hanyalah untuk melihat putriku besar 522 00:21:02,553 --> 00:21:04,305 dan memiliki kesempatan di kehidupan nyata. 523 00:21:04,388 --> 00:21:05,973 Dan sekarang hal itu mustahil. 524 00:21:06,056 --> 00:21:08,893 Kita semua akan menjadi besar, dan dia akan menjadi aneh. 525 00:21:08,976 --> 00:21:11,604 -[Cherie terisak-isak] -Pasti ada cara. 526 00:21:11,687 --> 00:21:12,980 Kalian melakukannya. 527 00:21:13,063 --> 00:21:15,107 Aku ingin kamu menjadi besar. Anda pantas mendapatkannya. 528 00:21:15,900 --> 00:21:18,861 Tapi jika Pezlie tetap kecil, maka aku juga. 529 00:21:18,944 --> 00:21:21,530 Aku tidak bisa membiarkan dia hidup hidupnya sendirian. 530 00:21:21,614 --> 00:21:23,657 Berjanjilah saja kamu akan menjaga kami. 531 00:21:23,741 --> 00:21:26,160 Kita bisa hidup di kotak Amazon atau Croc tua. 532 00:21:26,243 --> 00:21:27,286 Itu nyaman. 533 00:21:27,369 --> 00:21:30,122 Dan setelah aku mati, jaga saja gadisku. 534 00:21:30,206 --> 00:21:31,415 Dia akan sendirian. 535 00:21:31,499 --> 00:21:33,334 [menangis] 536 00:21:34,376 --> 00:21:35,586 Kami melakukan omong kosong ini atau apa? 537 00:21:35,669 --> 00:21:38,172 Saya mendapat jawaban 6:30 di Pabrik Kue Keju. 538 00:21:38,589 --> 00:21:40,049 -TIDAK. -TIDAK! 539 00:21:40,132 --> 00:21:42,259 Jika Cherie dan Pezlie tidak menjadi besar, 540 00:21:42,343 --> 00:21:43,928 -maka kita juga tidak. -Nova. 541 00:21:44,011 --> 00:21:46,555 Gadis itu layak untuk hidup dalam komunitas orang 542 00:21:46,639 --> 00:21:48,349 yang memiliki ukuran relatif sama dengannya. 543 00:21:48,432 --> 00:21:50,059 Aku tidak bisa membiarkanmu melakukan itu untukku. 544 00:21:50,142 --> 00:21:51,477 Tapi Anda tidak bisa menghentikan kami. 545 00:21:51,560 --> 00:21:54,021 Kami berada dalam hal ini bersama-sama tidak peduli apa yang terjadi. 546 00:21:54,104 --> 00:21:57,107 Kami telah memutuskan untuk tetap kecil. 547 00:21:57,191 --> 00:22:00,069 Anda tahu apa? Saya tidak berinvestasi pada kalian, tapi itu bodoh. 548 00:22:00,152 --> 00:22:02,404 [Nova] Wah, wah, wah, mau kemana kamu, muka kentut? 549 00:22:02,488 --> 00:22:04,448 -Kami belum selesai denganmu. -Oh, ayolah. 550 00:22:04,532 --> 00:22:05,908 Jika Anda tidak mau video itu keluar, 551 00:22:05,991 --> 00:22:08,202 kamu akan melakukan apa yang kami inginkan. 552 00:22:08,285 --> 00:22:10,079 Mulai sekarang, kami memilikimu. 553 00:22:10,162 --> 00:22:11,580 Tapi itu pemerasan. 554 00:22:11,664 --> 00:22:14,250 Saya tidak tahu apakah itu rasis untuk menyebutnya begitu sekarang, 555 00:22:14,333 --> 00:22:15,501 tapi itulah adanya. 556 00:22:15,584 --> 00:22:16,919 [Cherie] Itu rasis ketika Anda mengatakannya. 557 00:22:17,002 --> 00:22:19,296 Ke depan, kamu akan memberi kami makanan asli, 558 00:22:19,380 --> 00:22:22,550 obat asli, air bersih, dan persediaan apa pun yang kita inginkan, 559 00:22:22,633 --> 00:22:24,844 termasuk barang-barang untuk bagian wanita kita. 560 00:22:24,927 --> 00:22:27,680 Kita mungkin kecil, tapi jika kamu tidak ingin menjadi meme, 561 00:22:27,763 --> 00:22:30,641 sebaiknya kau pastikan tinggal di Tembok bukan hukuman penjara lagi. 562 00:22:30,724 --> 00:22:31,851 Lalu apa itu? 563 00:22:31,934 --> 00:22:33,644 Anda akan menjadikannya surga 564 00:22:33,727 --> 00:22:34,895 dan tutup mulutmu. 565 00:22:34,979 --> 00:22:37,314 Sekarang bawalah alien jalangmu keluar dari sini 566 00:22:37,398 --> 00:22:39,608 dan ambilkan kami sayur-sayuran. 567 00:22:39,692 --> 00:22:41,277 Kita berbicara tentang sayuran berdaun hijau. 568 00:22:41,360 --> 00:22:43,112 Sudah bertahun-tahun aku tidak mengalami masalah apa pun. 569 00:22:43,195 --> 00:22:44,947 Aku akan menemukan kartu SD itu 570 00:22:45,030 --> 00:22:46,699 dan kemudian membakar seluruh Tembok! 571 00:22:46,782 --> 00:22:47,992 – [Pupa mendengus] -Sialan, Pupa, 572 00:22:48,075 --> 00:22:49,910 berhenti bermain-main dengan headset Hulu-Gabulu saya. 573 00:22:49,994 --> 00:22:52,454 Anda membuat semuanya berlendir. Ah! 574 00:22:52,955 --> 00:22:54,123 [pintu tertutup] 575 00:22:56,542 --> 00:22:59,128 Hari ini terus berlanjut semakin aneh dan aneh. 576 00:22:59,211 --> 00:23:01,630 Tidak ada seorang pun yang tahu tentang ini. 577 00:23:01,714 --> 00:23:04,258 Orang-orang di Tembok, mereka tidak akan mengerti. 578 00:23:04,341 --> 00:23:05,885 [Nova] Jadi kami memberi tahu mereka tentang kuenya 579 00:23:05,968 --> 00:23:07,428 dan anggap saja Yumyulac menang. 580 00:23:07,511 --> 00:23:09,388 Dan ketika hal-hal baik mulai datang, 581 00:23:09,471 --> 00:23:11,307 kami akan mengatakan dia hanya bercinta dengan kami. 582 00:23:11,390 --> 00:23:12,433 Anda pikir mereka akan membelinya? 583 00:23:12,516 --> 00:23:14,476 Mereka akan melakukannya karena kami mengatakan itu benar. 584 00:23:14,560 --> 00:23:15,895 Kami membuat peraturan sekarang. 585 00:23:15,978 --> 00:23:18,480 Setelah sekian lama, semua pertempuran, 586 00:23:18,564 --> 00:23:20,107 semua kematian karena permen, 587 00:23:20,190 --> 00:23:22,568 kita akan membuat Tembok ke surga di bumi. 588 00:23:22,651 --> 00:23:24,278 Anda pikir penggandanya adalah dewa? 589 00:23:24,361 --> 00:23:26,614 Nah, sekarang kita memiliki tuhan. 590 00:23:26,697 --> 00:23:29,617 Pezlie akan senang, dan begitu juga orang lain. 591 00:23:29,700 --> 00:23:31,744 Semuanya berubah ke depan. 592 00:23:31,827 --> 00:23:35,164 Aku tahu dalam hatiku hal itu ini akan berhasil. 593 00:23:35,247 --> 00:23:37,082 [? pemutaran musik dramatis] 594 00:23:37,917 --> 00:23:39,084 [bip] 595 00:23:40,461 --> 00:23:43,964 [? pemutaran musik dramatis] 596 00:24:09,657 --> 00:24:11,033 Ini adalah kecoak terakhir kami. 597 00:24:11,116 --> 00:24:12,618 Kita tidak bisa tinggal di dalam tengkorak. 598 00:24:12,701 --> 00:24:15,621 Kita harus bergerak, tidak peduli betapa berbahayanya jalanan. 599 00:24:15,704 --> 00:24:16,747 [batuk] 600 00:24:16,830 --> 00:24:19,541 Ayah, bagaimana dunia bisa menjadi seperti ini? 601 00:24:19,625 --> 00:24:21,961 Semuanya bermula karena wanita yang baik 602 00:24:22,044 --> 00:24:24,922 mengira dia bisa mengendalikan anak alien. 603 00:24:25,005 --> 00:24:26,382 [terkesiap] Nenek buyut Pezlie. 604 00:24:26,465 --> 00:24:29,218 Izinkan saya menceritakan kepada Anda kisah tentang bagaimana ibu saya 605 00:24:29,301 --> 00:24:31,387 mencoba memberiku kehidupan yang baik 606 00:24:31,470 --> 00:24:35,808 dan bagaimana dia secara tidak sengaja menyebabkannya kehancuran dunia, 607 00:24:35,891 --> 00:24:38,852 baik besar maupun kecil. 608 00:24:39,269 --> 00:24:42,272 Ini dimulai pada hari Selasa. 609 00:24:42,356 --> 00:24:45,359 [? pemutaran musik dramatis] 610 00:24:46,652 --> 00:24:49,655 ?? 611 00:25:18,809 --> 00:25:20,811 ?? 612 00:25:31,030 --> 00:25:32,531 [meniru tembakan laser] 613 00:25:32,581 --> 00:25:37,131 Perbaikan dan Sinkronisasi oleh Sinkronisasi Subtitle Mudah 1.0.0.0